Toaborstar och pastamaskiner

Ni vet den där känslan när man åker iväg för att handla en toaborste och kommer hem med en pastamaskin?

Inte?

Märkligt.

Sambon försvann och när han kom tillbaka överräckte han toaborsten samt en muminmugg åt mig och sa sedan, medans han stolt visade upp sitt fynd, “Jag tänkte att det ju blir rättvist såhär”

IMG_20170331_214023-2.jpg

Han har ju så rätt, min matgalne fästman.

Så med en toaborste i den ena handen och en muminmugg i den andra spatserade jag hemåt.

Med sambon och hans älskade pastamaskin i släptåg.

Han har inte kommit ur köket sedan vi kom hem, och jag befarar att mängden pasta han gjort kunde föda ett mindre land.

Trevlig helg mina vänner!

-I


Have you ever gone shopping for a toilet brush and ended up coming home with a pasta maker?

No?

Weird.

“I feel like this makes it fair” he said, whilst handing me the toilet brush and a moomin cup.

So I went home, with the brush in one hand and my new cup in the other, with the Fiancé and hes beloved pasta machine behind me.

He has not left the kitchen since we got home, and I assume the amount of pasta he has made could feed a small country.

Have a nice weekend friends!

-I

Luncha ensam

 Tisdagar och Onsdagar har jag pälskurser.

Det här innebär att jag, för det mesta, är ganska ensam.

Nu är det inte så att jag är alldeles petig och inte vill umgås med någon, utan det handlar väll kanske mera om att det inte finns någon där som är i min ålder.

Överlag är jag en person som gillar att få “måra på” med mitt.

Det är bara det att luncherna inte är så trevliga när man är ensam.

Ibland löser det sig i och med att min mor, så vänligt, brukar göra mig sällskap.

Idag löste jag dock det på följande vis:

Snapchat-293637086

I ett svagt ögonblick funderade jag på att tillverka en skylt med texten:

“Jag lovar jag har vänner, de är bara inte här idag”

eller

“Jag luktar inte illa, gör mig gärna sällskap”

Sen gick en man om och snuddade i min axel, och jag blev påmind om att jag inte egentligen gillar att prata med främlingar.

så att…

I övrigt hade min och systers ut och gå grupp en träff ikväll igen.

Tyvärr tog jakten på godis upp så mycket tid att vi fick avboka själva promenaden.

Synd.

Trevlig Tisdag!

-I


Tuesdays and Wednesdays are my “fur-days”.

This means that I, most of the time, is quite lonely.

It’s not that I’m picky with my company, it’s more the fact that I just don’t really “bonded” with these people.

I don’t mind doing my own thing, but the lunches are kind of a pain in the ass.

Scouse my language.

Sometimes I solve this by inviting my self for lunch with my mother.

Today I solved it as the picture illustrates.

I was kinda thinking of making a sign where it said:

“I swear I have friends, they’re just not in school today”

or

“I don’t smell, feel free to keep me company”

Then a man walked by and brushed his shoulder up against mine, and I was quickly reminded of the fact that I don’t like to talk to strangers.

Anyway…

Have a nice evening!

-I

När jag festar till det.

Det är lördag.

Hittills har jag storstädat lägenheten, fixat lite på balkongen, hälsat på päronen samt skrivit klart en uppsats.

Nu antar jag att jag borde vara på väg ut till närmsta bar. För det är tydligen det folk i min ålder gör.

Nu är jag ju inte så förtjust i barer. Eller människor. Eller alkohol för den delen.

Fast det är rätt vilt här hemma också.

PicMonkey Collage25.03.jpg

Vi ska till och med byta ut det vanliga lördags chipset till grönsaker med dipp.

Helgalet.

Jag säger som min favorit på facebook.

Blott en gång vi lefvom!

Ha en trevlig lördag!

-I


It’s Saturday.

So far today, I’ve cleaned the apartment, tried to get the balcony ready for spring, visited the parents and finished my essay.

Now, I guess I should be on my way to the closest bar. Apparently that’s what people my age does.

Unfortunately, I’m not that into bars.

But it’s kinda crazy at home as well.

We’re even changing out the normal Saturday chips to vegetables and dipp.

It’s insane.

Have a nice Saturday!

-I

Om (o)gemytliga isäventyr

 Det blev en tur ut till Mässkär idag.

IMG_20170319_124519_Fotor.jpg

Jamen ni ser ju själva! Hur gemytligt som helst.

Om det inte var för den lilla  detaljen att jag, på något vänster, lyckades trampa genom isen. Hela halva benet, om jag får lov att skryta lite 😉

Nu vill jag påstå att det var på grund av att jag blev tvungen att stiga åt sidan för att inte bli överkörd av en man på spark, som kom farandes ner för berget med en väldig fart. Men jag misstänker att mitt sällskap påstår att det bara var på grund av min naturliga klumpighet.

Jag befarar att de har rätt.

Så med en sko, vars vikt steg med 1 kg pga allt vatten och ett byxben blött upp till knät,  gick jag hem över isen.

Lite mindre gemytligt.

Nu har skon blivit fylld med tidningar och jag förväntar mig att den är torr tills nästa vinter.

Vi hade ju iallafall tur med vädret!

-I


We decided to walk out to Mässkär today.

It would have been a pleasant journey, but like all my journeys, I had to spice it up.

I stept on, what I thought was, a place whit thick ice.

It was not.

I ended up whit my leg in the water.

I wan’t to say it was because I had to step to the side so I wouldn’t be hit by a speeding kick sled (is that actually the word for them?), but I’m afraid my company would argue it was because my incapability to do anything whit the slightest agility.

I’m afraid their correct.

So I walked the 3 km’s back to shore. Whit a shoe that, due to the amount of water, weighed 1 kgs more and my pant leg drenched to the knee.

Not so nice.

I expect the shoes will be dry until the next winter.

At least the weather was nice.

Jag är så belefvad…

Vi har gått och blivit med Facebook sida, jag och bloggen…

17098512_394376114272345_4952620859716328120_n.jpg
Memes på gammalsvenska. 

…och skulle ju såklart bli oerhört glada om ni gick in ditt och klickade lite lätt på gilla knappen 😉

Om ni gör det kan ni ju vara säkra på att ni aldrig någonsin mera missar en uppdatering från detta alternativa universum! Helt fantastiskt!

Här hittar ni den

 

 

Ännu en onsdag

Nej hörni, det är bara att konstatera.

Mitt liv är så mycket tråkigare när jag inte flänger runt i Milanos tunnelbanesystem.

Sedan sist har jag dock yrat runt i J:stad istället. Det har blivit ett par besök i himlen, aka Lundagård, lyssnat till Grekiska toner med Artemis i Schaumansalen,jag har jagat sommarjobb och förundrats över att “sex sells” tydligen också kan implementeras på grönsaker…

morötter

Det här med sommarjobb dock, det är en skild historia. Det känns ju som att alla samt deras hamstrar söker sommarjobb.

Sambon konstaterade att jag eventuellt borde söka jobb som pensionär

. Jag har konstaterat att jag inte tar råd av honom igen.

Nu har jag en del skolarbeten som ska färdigställas, och sen ska denna pensionär promenera iväg till vävkursen 😉

Ha en bra onsdag!

-I


No, I just have to realise, my life is way more interesting when I’m running around in Milanos underground…

Since the last time we spoke, I’ve been running around J:stad instead.

I’ve visited heaven, aka Lundagård a couple of times, listened to Greek tones whit Artemis,  had some less successful summer job hunting sessions and had to understand that “sex sells” even in the carrot industry…

Summer jobs. I feel like everyone and their hamster is looking for one.

The Fiancé said I should apply for a job as a retired lady.

I’ve learnt to never take his advice ever again 😉

I have a few school assignments to finish, and after that this retired lady is heading straight to her weaving class!

Have a nice Wednesday!

-I

f475f-garn